Про Америку и Британию

В данной рубрике Про Америку и Британию рассказываются про разные исторические, культурные особенности стран Великобритании и Соединенных Штатов Америки. Эта рубрика полезна тем, кто увлекается данными странами, их языком, культурой и традициями, туристам, студентам и учащимся общеобразовательных школ.

Описание индейцев

native americansЭта маленькая статья поможет Вам глубже понять как описывать людей на английском языке. Для примера возьмем фотографию индейской семьи. Для того, чтобы описывать человека на английском языке, нам понадобятся два глагола  — to be  и have got (ссылки)

Также нам понадобятся личные и притяжательные местоимения

 

Читать далее

My home is my castle

Alnwick castle Что вы знаете о замках? Можно ли увидеть замки только на фотографиях или в  исторических фильмах? Живут ли люди в замках в настоящее время?

Прочитайте письмо герцога Нортумберлендского (Duke of Northumberland), который  пишет о своем доме, замке Альнвик (Alnwick Castle) и узнайте, что он пишет о своем доме.

Факты о замке Алнвик: Читать далее

Live high up!

17Текст с аудио для учащихся 4-5-6 классов. Live high up! Spotlight 5

Посмотрите на картинку и название статьи.  О чем эта статья? Послушайте, прочитайте и проверьте. (Look at the picture and the title of the article. What is the article about? Listen, read and check.)

 

 

 

 

 

 

 

Читать далее

Как празднуют день рождения в Великобритании

Как празднуют день рождения в ВеликобританииКак празднует день рождения королева Елизавета II? Какие традиции у британцев насчет празднования дня рождения?

  • Неотъемлимыми символами любого дня рождения в Великобритании являются подарки, торт, на котором свечей столько же, сколько исполнилось лет имениннику и запечённая внутрь торта монетка. Также традиционной на день рождения британцев является песенка «С днем рождения».  Как празднуют день рождения в Великобритании

Читать далее

Откуда пошли названия городов Англии

Откуда пошли названия городов АнглииОткуда пошли названия городов Англии. Все знают названия известных британских городов, таких как Лондон, Манчестер, Ливерпуль, Кардифф и прочие.  Откуда пошли названия этих городов?  Давайте углубимся в этимологию некоторых названий. Этимология — наука о происхождении слов.

1. Например, сколько легенд ходит о том, откуда пошло название столицы Англии — Лондона (London).  

Читать далее

Houses in Britain — Дома в Британии

doma-v-britaniiПредлагаю Вашему вниманию текст про жизнь в Великобритании. А именно, в каких домах живут британцы, где они предпочитают жить и некоторые сведения о привычках, укладе жизни британцев. В начале текста предлагаю ряд утверждений. Необходимо прочитать текст и отметить где утверждение является правдой, где неправдой, а где в тексте об этом вообще ничего не сказано. Читать далее

Какие виды обращения в английском языке

caption-027У меня возник такой вопрос примерно полгода назад. Это было то ли в автобусе, когда ко мне обратились с просьбой передать за проезд. Я помню, что когда я была подростком, ко мне обращались: «девочка». «Вот у девочки спросите», «девочка, ты последняя в очереди?». Потом, уже  довольно поздно, стали обращаться «девушка», а один раз даже было «молодая женщина»)))) Сейчас чаще тоже обращаются «девушка», иногда «женщина».

Мне стало интересно, ведь, кажется, только в России существуют разговорные обращения людей друг к другу  по половому признаку: «мальчик», «девочка», «молодой человек», реже «юноша», «девушка», реже «барышня», «дама» (уже архаизмы),  «женщина», «мужчина», «бабушка» или еще хуже «пожилая женщина», «дедушка».  Эти формы отображают как пол человека, так и его возраст. Если молодая женщина, значит «девушка», если пожилая женщина — значит «женщина» или «бабушка».  Читать далее

Как празднуют Хеллоуин

Как празднуют ХеллоуинКак празднуют Хеллоуин. Светильник Джека (англ. Jacko‘-lantern) — один из основных атрибутов праздника Хэллоуин, представляет собой вырезанную в виде головы тыкву с подсветкой (традиционно — свечой, но сегодня часто используется электрическая подсветка). В настоящее время более популярно различное фигурное вырезание тыквы на Хеллоуин. Чем замысловатее узор — тем красивее.  Читать далее

The history of Thanksgiving Day — История Дня Благодарения

peru-ceia-640x498

The history of Thanksgiving Day — История Дня Благодарения

The last Thursday in November,as you know,  is a holiday in America. — Последний четверг ноября, как известно,  в Америке является праздничным.

People call this holiday Thanksgiving Day. — Люди называют этот праздник Днем Благодарения. 

It is perhaps the most important day in the American year. — Это, возможно, самый важный день в американском году. 

People go to church, and families come together for the day. — Люди ходят в церковь, а семьи собираются вместе в этот день.

They decorate their houses with the fruit and flowers of autumn and prepare traditional American food: roast turkey, potatoes and pumpkin. — Они украшают свои дома фруктами и осенними цветами и готовят традиционную еду: жареную индейку, картофель и тыкву. Читать далее

St Patrick’s Day — День Святого Патрика

St Patrick's Day - День Святого ПатрикаSt Patrick’s Day  — День Святого Патрика. День Святого Патрика  — это национальный праздник в Ирландии. Ирландия — одна из стран Соединенного Королевства Великобритании.

Считается, что до Святого Патрика Великобритания была языческой страной. Именно Патрик установил христианскую религию в Великобритании.

День Святого Патрика празднуют 17 марта.  Читать далее

Translate into your language

Free Dictionary

Свежие комментарии

Архивы

В Контакте