Все про английский язык
Get Adobe Flash player

Тексты для чтения

Здесь вы найдете разные небольшие, но очень интересные тексты на разные темы на английском языке с переводом на русский язык.

Интересный текст для чтения. Подходит ученикам 3-5 классов.

Перевод текста The Tower of London

afabe4997b4e

Every nation and every country has its own traditions and customs.  In Britain traditions play a more important role in the life of people than in other countries. They say British people are very conservative [kənˈsɜːvətɪv].  They are proud of their traditions and carefully keep them up. But when we speak about British traditions we always remember that there are four parts in Britain — England, Scotland, Wales and Nothern Ireland. Traditions are different in these parts of the country. Читать далее

The Man of Steel переводThe Man of Steel перевод

Представляю текст про Супермена и других супергероев, который, несомненно привлечет внимание как младших школьников, изучающих английский, так и подростков. Представлен текст с переводом на русский язык, в конце текста помещаю словарь малознакомых школьникам слов и также примерные вопросы к тексту.

The Man of Steel- Человек из Стали

The Man of Steel перевод Читать далее

downloadСтатья для чтения и аудирования для учащихся 4 -5 -6 классов. The most famous streets. Очень интересно совмещать ее с обсуждением кинематографа, просмотром фотографий в интернете, и вообще любого speaking-а.  Прослушивать запись надо 3 раза: ознакомительное прослушивание, чтение текста, его перевод а затем прослушивание с опорой на текст. При этом учащийся водит пальцем по строчкам текста вслед за говорящим.   И итоговое прослушивание без опоры на текст можно совместить с последующим обсуждением статьи на английском языке по ранее заготовленным вопросам. Читать далее

Translate to your language

Подпишись

Ваш email:
email рассылки Конфиденциальность гарантирована
email рассылки
Свежие комментарии
Архивы
В Контакте
Рейтинг@Mail.ru
Каталог webplus.info
Каталог сайтов Zabor.com Каталог сайтов Zabor.com Оценить качество сайта youreng.ru на проекте YaMaker