Before Columbus 1

    В этом цикле поговорим о самых интересных фактах из истории одной из самых популярных англоязычных стран — Соединенных Штатах Америки.  С начала ее становления до наших времен. И первое, что хотелось затронуть — это каков был Американский континент до его открытия Колумбом. И, естественно, о живших на нем индейских племенах. 

Before Columbus. The Native Americans

      Look at the map. What country s it?  Who lives there? What do you know about this country? Is this a nice place to live in? How did this country appear on the map?

Do you believe that…..

….the territory which is now  represented by (представлена) the continental United States had been discovered (открыли) many times before (задолго) the voyages of Columbus;

…. the peoples whom Columbus found in the New World had originally come from the continent of Asia 200.000 or 35.000 years before;

… between 34.000 and 30.000 BC (до н.э.) much of the world’s water was contained (собиралась) in vast continental ice sheets, and as a result, the Bering Sea was hundreds of meters below its current level;

…instead of the Bering Strait there was a land bridge, known as Beringia, which was covered with grasses and plants.

До Колумба. Индейцы.

Посмотрите на карту. Какая это страна? Кто в ней живет? Что ты знаешь об этой стран? Это хорошее место для проживания? Как эта страна появилась на карте

Вы верите, что……

…. территория, которая сейчас представлена континентальными Соединенными Штатами была откр?ыта задолго  до плавания Колумба;

… народы, которые Колумб нашел в Новом Свете изначально пришли туда с азиатского континента 200.000 или  35.000 лет до этого;

… между 34.000 и 30.000 до нашей эры мировые воды собирались в обширных континентальных ледяных покровах, и, в результате, Берингово море было на сотни метров ниже его сегодняшнего уровня;

…. вместо Берингова пролива находился наземный мост, известный как Берингия, которая была покрыта травой и растениями.