Taj Mahal перевод текста

    Taj Mahal перевод текста. Тадж Махал — мечеть в Индии. Её строили с 1632  по 1653 год (21 год). Император Тадж  Джахан приказал построить эту грандиозное здание в память о своей жене. Она умерла при  родах 14-го ребенка. Стены Тадж Махала из белого полупрозрачного мрамора.  Данный  мрамор создает иллюзию смены цвета.  Днем он белый, на закате — розовый, ночью —  серебристый. В стены и потолок вставлены 28 видов полудрагоценных и драгоценных  камней.   Послушайте названия материалов на английском языке: 1. glass — стекло 2. marble — мрамор 3. brick — кирпич 4. stones — камни

What is Taj Mahal made of? Из чего сделан Тадж Махал? Послушайте аудио, прочитайте текст Taj Mahal

The Taj Mahal is in Agra, India. It is one of the *Eight Wonders of the Modern World. The palace is made of white marble and precious stones. In the sunshine the marble **shines with different colours, like pink, yellow and grey. There is the main dome in the centre that looks like a large pearl and there are four minarets at each corner. Inside, there are two floors each with eight rooms. Outside, there is a very beautiful garden with four pools. The Taj Mahal is a fantastic building.

—————————

* Восемь Чудес Современного мира

** сверкает, светится, сияет

Перевод:  Тадж Махал — в Агре, Индии. Это одно из Восьми Чудес Современного Мира. Дворец сделан из белого мрамора и драгоценных камней. При солнечном свете мрамор переливается разными цветами, такими как розовый, жёлтый и серый. В центре находится главный купол, который выглядит как огромная жемчужина, а также по четырём углам стоят минареты. Внутри два этажа и на каждом по восемь комнат. Снаружи находится красивый сад с четырьмя бассейнами. Тадж Махал  — фантастическое здание. Ну и традиционное видео с комментариями на английском языке:

Факты о Тадж Махале:

• •   The Taj Mahal is a mausoleum located on the south bank of the Yamuna river in the Indian city of Agra. — Тадж Махал — это мавзолей на южном берегу реки Ямуна и индийском городе Агра.
  •   The name Taj Mahal means, “crown of palaces.” — Название Тадж Махал означает » Корона дворцов»
  •   Taj Mahal was built in the 15th Century. — Тадж Махал был построен в 15 веке
  •   The Taj Mahal was commissioned by the Emperor of the Mughal people. A man named Shah Jahan. —  Тадж-Махал был заказан Императором народа Моголов. Человек по имени Шах Джахан
  •   He dedicated the building to the memory of his beautiful queen. Her name was Mumtaz Mahal. — Он посвятил здание памяти своей прекрасной королевы. Ее звали Мумтаз Махал.
  •   Scientists fear that the Taj Mahal may be slowly sinking into the Yamuna River. — Ученые опасаются, что Тадж-Махал может медленно погружаться в реку Ямуна.

•   The Taj Mahal’s construction started in the year 1631.
•   It took 22 years to build this historical monument.
•   The Emperor died 23 years after the elaborate tomb for his wife was competed. The two rest side-by-side in separate tombs within the structure.
•   The style of architecture is a combination of Indian, Islamic and Persian.
•   Because of the shape, the style of the pillars are called Onion Domes.
•   It cost around 32 Million Indian Rupees to construct the masterpiece.
• Today that would be about 52.8 billion rupees or 827 million US Dollars
•   A workforce of around 20,000 people, including stone carvers, masons, and artists, worked day and night for just over 22 years.
•   The Architect was named Ustad Ahmad Lahauri.
•   Over 1000 Elephants were used for transportation and to haul the construction materials.
•   There are at least thirty different types of gemstones decorating the Taj Mahal to make it even more beautiful.
•   The Taj Mahal is symmetrical in almost every way. Only the two tombs are different sizes.
•   The male tomb is larger than the female tomb.
•   Many types of marble was used in the construction. It was brought over from many different countries including Afghanistan, Sir Lanka, Saudi Arabia, and China.
•   The marble walls of the Taj Mahal change colors throughout the day and night.
•   In the morning it appears pink. It looks brightly white in the day. In the moonlight it appears golden.
•   Each year 3-4 million people, including many kids just like you, travel from all over the world to see the Taj Mahal.