Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество

Ответ от Герцога и Герцогини Кэмбридских на поздравления с Рождеством 2017 года. Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество

Уильям, Герцог Кембриджский, граф Стратхэрнский и барон Каррикфергюс; старший сын принца Уэльского Чарльза и его первой жены, принцессы Дианы, внук королевы Великобритании Елизаветы II.

Кэтрин, Герцогиня Кембриджская (в девичестве Кэтрин Элизабет Миддлтон; англ. Catherine, Duchess of Cambridge, née Catherine Elizabeth Middleton; род. 9 января 1982, Рединг) — супруга герцога Кембриджского Уильяма. В Шотландии — графиня Стратерн (англ. Countess of Strathearn).

Написать Герцогу и Герцогине Кэмбриджским можно по адресу:

TRH The Duke and Duchess of Cambridge

Clarence House,

London SW1A 1BA,

United Kingdom

Ответ от Уильяма и Кэтрин пришел в конце января. На конверте были штампы королевы, почты Великобритании и штамп места и времени отправления. На обратной стороне — коронет принца Уэльского и надпись Кенсингтонский дворец.

Открытка из плотного картона с напечатанным изображением четы Кембрижей и их детей, принца Джорджа и принцессы Шарлотты на балконе Букингемского дворца во время празднования парада выноса Знамени, летнего празднования дня рождения Королевы. Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество

Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество (парад летом)

На задней стороне карточки было напечатанное послание: Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество

The Duke and Duchess of Cambridge, Prince George and Princess Charlotte are most grateful for the kind message you so thoughtfully sent for Christmas. Their Royal Highnesses send you their  warmest thanks with very best wishes for Christmas and for the New Year.

Герцог и Герцогиня Кэмбриджские, Принц Джордж и Принцесса Шарлотта очень благодарны за ваше доброе послание, которое вы так предусмотрительно отправили на Рождество. Их Королевские Высочества шлют вам свои наитеплейшие благодарности  и наилучшие пожелания на Рождество и Новый год.

Фотография Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество была сделана фотографом Марком Катбертом (Mark Cuthbert). Вот что он пишет о себе:

For over 20 years Mark Cuthbert has captured some of the most important and iconic moments in the lives of the modern Royal Family. — За более 20 лет Марк Катберт снял одни из наиважнейших моментов в жизни современных королевских семей

From Queen Elizabeth II through to her grandsons Princes William and Harry, he has catalogued the lives of the planet’s best known dynasty. Mark has also documented all of the leading European Households. — От Королевы Елизаветы 2 через ее внуком, принцев Уильяма и Гарри, он собрал жизнь самых знаменитых династий планеты. Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество

His work has taken him from California to Brunei and Scandinavia to South Africa along with all corners off the UK including the visit of Prince William and Catherine to Northern Ireland. — Его работа пронесла его из Калифорнии в Бруней и Скандинавию и в Южную Африку  вместе  со всеми уголками Великобритании включая визиты  принца Уильяма и Кэтрин в Северную Ирландию

Working from his home on the Kent/Surrey border he provides high quality images to the worlds leading publications and multimedia outlets. — Работая из своего дома В Кенте\на границе с Сюррей он предоставляет высококачественные снимки лидирующих публикаций  и выходов газет

He continues to travel the World in pursuit of the definitive image. — Он продолжает путешествовать по миру в погоне за определенным снимком

As well as royalty Mark has photographed some of biggest names in the world, from the Spice Girls and Nelson Mandela to Brad and Angelina.  — Наряду с королевскими особами, Марк фотографировал самых известных людей в мире, начиная со Спайс Гёрлз и Нельсона Манделы, кончая Бредом и Анжелиной.

Герцог и Герцогиня Кэмбриджские Рождество