Письмо от Принцессы Анны
Письмо от Принцессы Анны на поздравления Её Королевского Высочества с Днем рождения, которое было 15 августа 2018г. Принцессе исполнилось 68 лет.
Ответ пришёл из Букингемского дворца, где находится офис Королевской Принцессы (титул Принцессы Анны, как старшей дочери монарха). На конверте были почтовые штампы, королевский штамп Букингемского дворца (EIIR), означающий «Elizabeth II Regina. Regina — королева на латыни. Письмо отправлено первым классом, и также на конверте присутствует информационный штамп о том, что королевская почта поддерживает ваши действия в пользу психического здоровья детей.
Сзади на конверте был королевский герб, исполненный в темно- синем цвете, которым пользуется Принцесса Анна для своей почты. У королевы Елизаветы такой герб красного цвета.
В конверте было письмо от секретаря Принцессы Анны. На гербовой бумаге был тот же герб, но уже светлее, как в предыдущих версиях с надписью «Букингемский Дворец». Скорее всего закупили новые конверты и обновили гербовую печать. А вот бумага ещё старая. Посмотрим что будет дальше. Дата стояла 6 августа 2018г.
6th August 2018 Dear …..The Princess Royal has asked me to thank you for the card you recently sent to her from America with its kind message wishing her a happy birthday for 15th August. Her Royal Highness was most touched that you had thought to write to her in this way and sends you her best wishes for the future. Yours sincerely, Isabella Ward. Mrs. Isabella Ward, Office Secretary to HRH The Princess Royal
6 августа 2018 года Уважаемая ….. Принцесса -Цесаревна попросила меня поблагодарить вас за открытку, которую вы недавно отправили ей из Америки, с ее добрым сообщением, в котором вы поздравляете Её с днем рождения 15 августа. Ее Королевское Высочество было очень тронуто тем, что вы подумали написать ей таким образом и передаём вам свои наилучшие пожелания на будущее. С уважением, Изабелла Уорд. Г-жа Изабелла Уорд, офис-секретарь Ее Королевского Высочества Принцессы -Цесаревны.
Добавить комментарий