Сочинение про школу на английском

Сочинение про школу на английском

Для разных классов сочинение про школу будет разным. Для того, чтобы упростить задачу, я сделаю шаблоны предложений с разными вариантами вставок, где вы можете выбрать нужные вам слова и несколько примеров простых сочинений для младших школьников и несколько вариантов для старших. Если у вас есть вопросы или вам нужно быстро перевести какое — нибудь сочинение на английский, напишите его в комментариях под этой статьей. Мы отвечаем очень быстро и вы сможете сдать свою работу в срок. Также я объясню любые сложные места, если понадобится.

Итак, что нужно указать в сочинении про школу? Давайте составим план. 1. Где находится школа 2. Как она называется 3. Сколько в ней учится человек. 4. Она большая или маленькая? 5. Сколько этажей в школе? 6. Хожу ли я в школу или езжу 7. Есть ли у нас детская площадка, стадион, бассейн, спортзал, кабинет школьной медсестры 8. Школьная столовая 9. Охрана, безопасность в школе 10. Директор 11. Какие классные комнаты в школе 12. Сколько уроков у учеников в день 13. Проверка сменной обуви 14. Школьная библиотека 15. Есть ли музыкальный класс

Примерно так.

Сначала составим предложения на русском, а потом переведем их на английский.

  1. Моя школа находится в городе….. (Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Самара, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Казань, Ростов- на — Дону, Владивосток) — My school is in (Moscow, Saint -Petersburg, Krasnodar, Samara, Novosibirsk, Ekaterinburg, Nizhniy Novgorod, Kazan, Rostov-on-Don, Vladivostok)
  2. Если школа является лицеем, вместо school пишем lyceum, если это гимназия — gymnasium. Также можно сразу написать номер школы или ее название — Я учусь в Лицее № 3 в Москве —I study in Lyceum №3 in Moscow. То есть шаблон будет таким: I study in (название школы) in (город). Или такой вариант — Моя школа — это Гимназия № 1583 имени Керимова — My school is Gymnasium № 1583 named after K. Kerimov
  3. Чтобы сказать сколько человек учится в школе, нам понадобится конструкция There is \There are. В моей школе учится ____ людей (учеников). — There are _____ people (students\pupils) study in my school. Слова students или pupils означают одно и то же, поэтому вы можете использовать любое из них. Еще один вариант : 600 человек ходит в эту школу (каждый день). — Six hundred people go to this school (every day). Можно добавить время когда они ходят туда — с сентября по конец мая. — from September until the end of May.
  4. Моя школа — очень большая — My school is very big. Другие варианты вместо very big. My school is… — Моя школа…. huge — огромная, quite big — довольно большая, quite small — довольно маленькая, not very big — небольшая\ не очень большая, really big — очень большая ( надо после этого уточнить что там большого — Там пять этажей — There are five floors there). Если школа небольшая, можно добавить, что она очень красивая и уютная: моя школа небольшая, но очень красивая и уютная — My school is not big but very beautiful and cozy.
  5. В нашей школе — 3 этажа. There are three floors in our school. Старшеклассники могут добавить, что на первом этаже учатся младшие классы, а ученики средней школы учатся на втором и третьем этаже. — Primary school is on the ground floor and secondary school pupils study on the first and second floors. Я употребила британские слова primary school — начальная школа, американский вариант — elementary school, pupils — ученики, в США они students. the ground floor в Великобритании «первый этаж», the first floor — второй этаж (хотя переводится как «первый», но фактически это второй), в Америке это будет — the second floor. А second floor в Британии — это третий этаж, в Америке это the third floor.
Сочинение про школу на английском

6. Я хожу в школу пешком, потому что она недалеко от дома. — I walk to school because it is not far from my home.

Я езжу в школу на автобусе — I take a bus to school. или I go to school by bus. Можно добавить «каждое утро» — Every morning I go to school by bus. Если вы учитесь днем — every afternoon

Мои родители отвозят меня в школу на машине — My parents drive me to school. Или My parent give me a ride to school.

Мои родители отвозят меня в школу и забирают каждый день на машине. — My parents drive me to school and take me back home every day by car.

7. В нашей школе есть…. (стадион, бассейн, детская площадка, кабинет медицинской сестры, столовая, спортзал) There is a… (stadium, swimming pool, playground, nurse office, cafeteria, gym) in my school.

Столовая еще бывает называется canteen.

8. В нашей столовой много вкусной и полезной еды: There is much delicious and healthy food in our school cafeteria.

Сочинение про школу на английском

9. Школьная безопасность очень важна, поэтму у нас в школе есть охрана в фойе. Она проверяет являются ли пришедшие в школу взрослые родителями учеников. School safety is very important, so we have a security guards at the school hall. They check if the adults who come in are someone’s parents.

Сочинение про школу на английском

10. Директора нашей школы зовут…. Он\ она строгий (-ая), но справедливый (-ая). Директор отвечает за всю школу и является ее представителем. Наш директор также является учителем математики (физики, химии, русского языка, английского языка, черчения). — Our headmaster’s name is …. He\she is strict, but just. The headmaster is responsible for the school and he\she is its representative. Our headmaster is also a maths teacher (physics, chemistry, Russian, English, technical drawing).

Если директор — женщина, используйте слово headmistress

He — он, she — она выбирайте правильный вариант

10. Наши классы — светлые и просторные. В каждом классе стоят парты, доска, стол учителя и шкафы. В некоторых классах есть компьютеры, видеопроекторы и интерактивные доски. — Our classrooms are light and spacious. There are desks, a blackboard, a teacher’s table and bookcases in each classroom. In some classrooms there are computers, video projectors and interactive whiteboards (IWBs)

Сочинение про школу на английском

Также, если у вас продвинутая школа в Москве, например, в которой интерактивные доски и компьютеры есть в каждом классе можно написать:
Our classrooms are light and spacious. There are desks, a teacher’s table and bookcases in each classroom. In every classrooms there are computers, video projectors and interactive whiteboards (IWBs) .

11. Каждый день у нас по 5-6 уроков. Уроки начинаются в 9.00 утра и заканчиваются в 1.45 дня. — We have five or six lessons every day. Lessons start at nine o’clock in the morning and finish at fifteen to two in the afternoon.

Если у вас другая ситуация — напишите в комментариях и я составлю предложение для вас.

12. В школе мы ходим в сменной обуви, которую приносим с собой и переобуваемся в классе. Также для уроков физкультуры мы носим с собой кроссовки. Для уроков хореографии нужна специальная обувь. — We wear a spare pair of shoes at school and we change our shoes in the classroom. For PE lessons we bring trainers. And for choreography lessons we wear special footwear.

Сочинение про школу на английском

13. У нас в школе есть библиотека. Там мы можем взять домой для чтения дополнительную литературу или посмотреть информацию для проектов в Интернете. В библиотеке нельзя громко разговаривать, бегать или приносить туда еду. — We have a library in our school. We can take some books for extra reading or we can look up some information for school projects there. It is not allowed to speak loudly, run in the library or bring there food.

Сочинение про школу на английском

13. Уроки музыки проходят в музыкальном классе. Обычно мы поем песни на уроках музыки. В классе стоит пианино, а также аудиоплейер. Мы слушаем произведения разных композиторов, а потом мы анализируем их. — Music lessons take place in our music classroom. Usually we sing at the lessons. There is a piano and an audio player in the classroom. We listen pieces of music from different composers and then we analyze them.

Сочинение про школу на английском

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Translate into your language

Архивы
В Контакте
темы для wordpress