Букингемский дворец интересные факты

Buckingham Palace (Букингемский дворец)  — нынешняя резиденция британского монарха. Букингемский дворец Букингемский дворец интересные фактыинтересные факты

Buckingham Palace has served as the official London residence of Britain’s sovereigns since 1837 and today is the administrative headquarters of the Monarch.

Экскурс в историю и современное состояние:

  • Изначальное название  — Buckingham House — был построен для герцога Букингемского.
  • (Soon after their marriage, King George III purchased Buckingham House for his young bride. After renovations, the house was known as Queen’s House, and became the royal family’s London residence. Sixty years later, after extensive rebuilding, the house
    was renamed Buckingham Palace.) Дата основания 1703 г. Жену звали Шарлотта.

  • Герцог Букингемский купил хаус за £28000.
  • Затем Букингемским хаусом владел Георг, ставший королем Георгом IV в 1820г.  Он достроил дом и он превратился в роскошный дворец.  Дом стоил £150000 (за всю историю Британии на строительство здания не тратили такие деньги).
  • В 1837г., во время правления королевы Виктории Букингемский хаус стал резинденцией монархов. Букингемский дворец интересные факты
  • Виктория построила бальный зал 40 метров в длину, 20 метров в ширину и 15 метров в высоту.  В настоящее время зал используется для мероприятий.

At 36.6m long, 18m wide and 13.5m high, the Ballroom is the largest multi-purpose room in BuckinghamPalace. It was opened in 1856 with a ball to celebrate the end of the Crimean War.

Букингемский дворец интересные факты

Букингемский дворец интересные факты

  • Дворец ни разу не бомбардировали во время войн. Только пострадала Королевская часовня в 1940г., ее отреставрировали и превратили в публичную галерею Королевы.
  • Существует легенда, что после постройки во дворце появился призрак с цепями, которого видели многие слуги.  Его можно увидеть в Рождественский сочельник.
  • Во дворце 775 комнат. 52 комнаты  — это королевские покои и комнаты для гостей. 19 комнат — для государственных дел, 188!!! комнат для слуг, 92 комнаты во дворце занимают офисы, 72  ванных комнаты.

Buckingham Palace has 775 rooms. These include 19 State rooms, 52 Royal and guest bedrooms, 188 staff bedrooms, 92 offices and 78 bathrooms. In measurements, the building is 108 metres long across the front, 120 metres deep (including the central quadrangle) and 24 metres high.

Букингемский дворец интересные факты

  • Самая известная

Букингемский дворец интересные факты часть Букингемского дворца — это его балкон. Королевская семья выходит на него во время торжеств, чтобы поприве36-680x446тствовать подданых.

  • Площадь дворца — 20 гектаров, 17 из них — сад.  Есть водопады и пруд с фламинго.

Букингемский дворец интересные факты

 

 

Букингемский дворец интересные факты

  • О присутствии королевы во дворце верноподданных извещает специальный флаг, вывешенный над главным фасадом здания.
  • Во время монаршего отпуска (август — сентябрь), когда королева ездит верхом и выгуливает собачек, Букингемский дворец открывают для посетителей. Это обусловилось нехваткой денег на реставрацию Виндзорского дворца после пожара.

Букингемский дворец интересные факты

Although in use for the many official events and receptions held by The Queen, the State Rooms at Buckingham Palace are open to visitors every year.

  • В картинной галерее, длиной в 2 теннисных корта, вы сможете увидеть произведения Рубенса, Рембрандта и многих известных художников, а также предметы антиквариата (мебель, фарфор)

Although BuckinghamPalace is furnished and decorated with priceless works of art that form part of the Royal Collection, one of the major art collections in the world today. It is not an art gallery and nor is it a museum.

Букингемский дворец интересные факты

  • У Букингемского дворца есть своя почта, больница, отделение полиции, кинотеатр и бассейн. 

0_75ce1_2597c2bc_XL 112-1 9086718c1b0779d5a073c8f4f64783df aerial photograph by www.webbaviation.co.uk

  • Тронный зал используется только для фотосессий королевы.

Букингемский дворец интересные факты

The Throne Room, sometimes used during Queen Victoria’s reign for Court gatherings and as a second dancing room, is dominated by a proscenium arch supported by a pair of winged figures of ‘victory’ holding garlands above the ‘chairs of state’. 

It is in the Throne Room that The Queen, on very special occasions like Jubilees, receives loyal addresses. Another use of the Throne Room has been for formal wedding photographs.

    • Во дворце более 300 экземпляров часов, которые обсуживает персонал из 2х часовщиков.
    • Наиболее значимой церемонией в настБукингемский дворец интересные факты оящее время является Церемония смены королевского караула Придворного дивизиона. Она происходит ежедневно в 11. 30

 

 

 

 

Букингемский дворец интересные факты

About other rooms in English:

The Music Room was originally known as the Bow Drawing Room and is the centre of the suite of rooms on the Garden Front between the Blue and the White Drawing Rooms. — Комната музыки была сначала известна  как  комната для приемов гостей и как главная комната в саду между Голубой и Белой гостиными.

The State Dining Room is one of the principal State Rooms on the West side of the Palace. Many distinguished people have dined in this room including the 24 holders of the Order of Merit as well as presidents and prime ministers. -Парадная столовая — одна из основных государственных комнат в Восточной части дворца. Многие известные личности обедали в этой комнате, включая 24 кавалеров Ордена за Заслуги, а также президенты и премьер — министры. 

For those who do receive an invitation to Buckingham Palace, the first step across the threshold is into the Grand Hall and up the curving marble stairs of the Grand Staircase. Portraits are still set in the walls, as they were by Queen Victoria. — Для тех, кто получил приглашение в Букингемский дворец, перешагнув  через порог  в Большой Зал и поднявшись наверх по изогнутой мраморной лестнице, окажутся на  Парадной площадке. Портреты все так же висят на стенах, как это было со времен королевы Виктории. 

 

 Букингемский дворец интересные факты

 

 

Сайт Букингемского дворца

Прием в Букингемском дворце

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *




Архивы
темы для wordpress
EnglishDom