Present Simple или Present Continuous

На примере задания из рабочей тетради Forward English 5 класс, раздел 4 «On the oil rig» — «На нефтяной вышке» разберем чем отличаются глаголы в Present Simple (настоящее простое время глагола) от глаголов в Present Continuous (Настоящеее длительное время глагола).

В обоих случаях глаголы стоят в настоящем времени. Но в английском языке present simple показывает, что действие совершается постоянно (как факт или периодичность)  — Моя мама работает в больнице. — My mother works in a hospital; каждое лето мы ездим заграницу. — We go abroad every year.

Present Simple или Present Continuous И мы используем время Present Simple с глаголами, выражающими чувства и состояния (non-action verbs): want, feel, need, like, see, hear и т.д. т.к. они не выражают активного действия.

Present Continuous показывает, что действие совершается в данную секунду (в момент речи). То есть пока мы говорим, происходит какой процесс. My grandmother is making pancakes. — Моя бабушка печёт блины. (Вот прямо стоит у плиты со сковородкой и это процесс.)

Также временем Present Continuous можно выражать будущее время для уже запланированных действий. We’re shopping tomorrow. — Мы завтра идём за покупками.

Утвердительные предложения в Present Simple  строятся по схеме:  КТО (ЧТО) + глагол (глагол +s\es для 3л. ед.ч) — I work, he works, she watches, it rains.  Утвердительные предложения в Present Continuous строятся по схеме КТО (ЧТО)+ глагол to be (am\are\is) +ing  — I am working, he is driving, they are talking.

Теперь от теории к практике.  Задание: дополни предложения правильной формой глагола из скобок. Выбрать Present Simple или Present Continuous.

Bob and Mike like spending time together. They often (1. to play) play computer games and (2. to do) do puzzles, but today (3.to play) are playing chess.

Sometimes they (4.to play) play chess at home or at school, but today they (5. to play) are playing in the center of the city. They (6.to take) are taking part in a special event — York City Chess Festival. There are a lot of people in the street. They (7. to walk) are walking about (примеч. walk about — walk with no particular goal) and (8. to watch) are watching the players.

Mike usually (9. to play) plays chess better than Bob and he often (10. to win) wins. But today he (11. not, to win) is not winning, he (12. to lose) is losing.

Если есть слово usually — обычно, sometimes — иногда, often — часто, always — всегда  — ставим Present Simple. Там где today — Present Continuous.

Перевод: Боб и Майк любят проводит время вместе. Они часто играют в компьютерные игры и собирают паззлы, а сегодня они играют в шахматы.

Иногда они играют в шахматы дома или в школе, а сегодня они играют в шахматы в центре города. Они участвуют в особом мероприятии — Шахматном Фестивале города Йорк. На улице много людей. Он прогуливаются и наблюдают за игроками.

Майк обычно играет в шахматы лучше, чем Боб и он часто побеждает. Но сегодня он не выиграет. Он проиграет.