ПДД на английском

Опубликовано 18.06.2016 | Автор: admin

Словарь, который я составила, когда сдавала теорию вождения в Нью Джерси. Если Вы учитесь водить в англоязычной стране, Вам понадобится прочитать правила дорожного движения — ПДД на английском языке. Надеюсь, этот словарик Вам поможет легко сдать теоретический экзамен. Произношение этих слов можно найти на сайте forvo.com

Слово	Перевод	Слово	Перевод
consistent	последовательный	distinctive	отличительный
taligating	впритык	altered	изменён
ignition	зажигание	obtaining	получение
shoulder of the road	обочина	endorsement	одобрение
deceleration	замедление	prorated	пропорциональна
low beams	ближний свет фар	observe	наблюдать
decals	отличительные знаки	postponements	отсрочки
license plates	номерные знаки	applicable probationary	применяется испытательный срок
security enhanced	безопасность усиливается	suspension	приостановка
exemptions	исключения	enrolled	поступил
dual – controlled vehicle	т\с с двойным управлением	traffic	транспорт, движение
conducted by	проводится (к-л)	restraint system	удерживающая система
signed consent	подписанное согласие	motorist	автомобилист
supply	предоставить	inflate	раздуваться
validate	утверждать	cutoff switches	отрезные выключатели
vision screening	проверка зрения	taut pedal	тугая педаль
surrendered	сдан	squealing	визг
must be surrendered	должны быть сданы	grinding	скрежет
conjunction	сочетание	tail lights	задние фонари
maintain	поддерживать	steady pressure	постоянное давление
submit	представлять	pump an ABS	накачать АБЭС
renders	оказывает	jerk the steering wheel	дергать руль
utilize	использовать	loose gravel	насыпной гравий
hearing impaired designation	обозначение слабослышащих	unpacked snow	рыхлый снег
air brakes	пневмотормоз	a glaze	ледяной покров
standard transmission	механическая коробка	dim lights	приглушенный свет
shift gears	переключать скорости	determine	определять
fade	замирать	fuel consumption	потребление горючего
idle	холостой ход	tread	протектор
tinting	тонировка	disloges	смещает
rear-view mirrors	зеркала заднего вида	strike	ударять
goggles	защитные очки	accumulated	накопилось
mindful	внимательный	exposed	обнаженный
primary offense	первичное правонарушение	prior to driving	до вождения
solely	исключительно	hood	капот
violation	нарушение	trunk	багажник
occupant	обитатель	may be assesed	может быть оценена
adjusted	отрегулированы	checklist	контрольный список
shoulder strap	наплечник	harnesses	жгуты
sliding on the seat	скольжение на сидении	thumping	колотьба, биение
supplemental protection	дополнительная защита	posture	поза
traffic accidents	автоаварии	fight glare	бороться с бликами
distort color	искажают свет	grip	рукоятка
anti-reflective coating	анти- отражающее покрытие	diminishes	уменьшается
eye checkup	проверка зрения	deployed	развернутый
to age	стареть	inward	внутрь
eliminate	устранять	ranging	измеряется
visual clarity	визуальная ясность	slight curve	небольшой поворот
declines	ухудшается	retain	сохранить
peripheral vision	периферийное зрение	initiates	полагает начало
perceives light	воспринимает свет	additional input	дополнительный вход
conspicuous	заметный	to a straight path	на прямой путь
straighten	выпрямлять	exit ramp	выход
skid recovery	выход из заноса	back up	сдавать назад
slamming the brake pedal	хлопать по тормозам	weave	слияние транспорта
clutch	сцепление	pull off	отъехать
vulnerable	уязвимый	toll booth	будка для оплаты проезда
turnpike	главная\ платная магистраль	interchange	взаимообмен
steer	управлять	cloveleaf turn	поворот в виде клеверного листа
acceleration lane	полоса разгона	stale green light	затянутый зеленый свет
deceleration lane	полоса торможения	accordingly	соответственно
driveway	проезд	compartment	отсек, «бардачок»
bridge span	пролёт моста	interim	временный
malfunctioning	неисправно	comply	соблюдать
overtaking	обгонять	impede	препятствовать
approaching	подъезжать	spotlights	точечные светильники
pull over	съезжать на обочину	liable	подверженный
fire hose	пожарный шланг	curb	бордюр
move over	отодвигаться	law enforcement	правоохранительные органы
adjacent	смежный	produce testimony	предоставлять показания
critical	крайне необходимый	subsequent offenses	последующие нарушения
headlights	фары	enacted	принятый
beam	луч	recklessness	безрассудство
open-country driving	вождение на открытой местности	vehicular homicide	автомобильное убийство
in sight	в поле зрения	assault	нападение
pupils are dilated	зрачки расширены	conviction	убежденность
constricting the pupils	сужая зрачки	littering	замусоривание
glare	яркий свет	debris	мусор
may be imposed	могут налагаться	eyesore	уродство
cool off	остыть	unlawful	незаконный
altering	меняющие	improper	неподходящий
erratic	беспорядочный	disregarding	игнорирующий
the right of way	право проезда	assume	предполагать
imperative	крайне необходимо	employed	использовались
ample warning	достаточное предупреждение	veering	поворачивающий
disrupt	срывать	swerve	сворачивать
ultimately	в конечном счете	inadequate	неадекватный
honk	сигналить	waging	ведет
road rage	агрессивное поведение на дороге	perception	восприятие
straddle	колебаться	slush	слякоть
sleet	дождь со снегом	studded snow tires	шипованная зимняя резина
safety margins	пределы безопасности	bumps	бугорки
live stock	домашний скот	encounter	неожиданно наткнуться
flaggers	сигнальщики	personnel	персонал
detour	объезд	bypass	объехать
diversion	отклонение	median crossover	срединное пересечение
a lane shift	сдвиг полосы	mount	увеличиваться
abruptly	резко	slingshot	рогатка
brush	низкий кустарник	shrub	кустарник
vigilance	бдительность