Do you “speak” good body language?

Do you “speak” good body language?Текст и перевод из учебника «New Millennium English» 7 класс, стр. 5,  3b Do you “speak” good body language?

Tip for the first school day

“Body language” often communicates what we want to say to people even before we open our mouths. It shows people what we feel  and if we really want to communicate. What is “body language”? Friendly body language is a smile, a lot of eye contact, open posture ( your arms and legs uncrossed), a warm handshake.

If your body language is unfriendly ( no smile, little eye contact, closed posture, leaning back), people think that you don’t feel like talking or you are thinking about something important. Then they don’t come to talk to you. If you want to have a good conversation, you should learn to speak good body language.

Перевод Do you “speak” good body language?

Ты «разговариваешь» на хорошем языке тела?

Подсказка для первого школьного дня.

Do you “speak” good body language?«Язык тела» обычно сообщает, что мы хотим сказать людям даже до того, как мы открыли рот. Он показывает людям, как мы себя чувствуем и хотим ли мы общаться.  Что же такое «язык тела»? Дружелюбный язык тела  — это улыбка,  продолжительный зрительный контакт,  открытая поза ( руки и ноги не скрещены), теплое рукопожатие.

Если ваш язык тела недружелюбен (без улыбки,  мало зрительного контакта,  закрытая поза,  откинутая спина), люди подумают, что вы не хотите разговаривать или думате о чем- то важном. Они не подойдут поговорить с вами. Если вы хотите хорошую беседу, вы должны учиться разговаривать на языке тела.

__________________________________________________Конец перевода текста

Язык тела —  процесс невербального общения с помощью сознательных или бессознательных жестов и движений.

Что такое язык тела?
Хотя ключ к успеху как в личных, так и в профессиональных отношениях лежит в вашей способности хорошо общаться, вы используете не слова, а ваши невербальные сигналы или «язык тела», которые говорят громче всего. Язык тела — это использование физического поведения, выражений и манерностей для невербального общения, часто инстинктивно, а не осознанно.

Знаете ли вы об этом или нет, когда вы общаетесь с другими, вы постоянно даете и получаете бессловесные сигналы. Все ваши невербальные поведения — жесты, которые вы делаете, ваша поза, ваш тон голоса, сколько зрительного контакта вы делаете — посылают сильные сообщения. Они могут облегчить людям жизнь, завоевать доверие и привлечь к себе других, или они могут оскорбить, запутать и подорвать то, что вы пытаетесь донести. Эти сообщения не прекращаются, когда вы перестаете говорить. Даже когда вы молчите, вы все равно общаетесь невербально.

В некоторых случаях то, что выходит из вашего рта и то, что вы говорите через язык тела, может быть двумя совершенно разными вещами. Если вы говорите одно, а язык вашего тела говорит что-то другое, слушатель, скорее всего, почувствует, что вы нечестны. Например, если вы говорите «да», качая головой, нет. Столкнувшись с такими смешанными сигналами, слушатель должен решить, верить ли ему в устное или невербальное сообщение. Поскольку язык тела является естественным языком подсознания, который передает ваши истинные чувства и намерения, они, скорее всего, выберут невербальное сообщение.

Однако, улучшая понимание и использование невербального общения, вы можете выразить то, что вы действительно имеете в виду, лучше общаться с другими людьми и строить более крепкие, более полезные отношения.

Почему невербальное общение имеет значение?
Ваши невербальные сигналы общения — то, как вы слушаете, смотрите, двигаетесь и реагируете, — говорят человеку, с которым вы общаетесь, волнует ли вас это, правдива ли вы и насколько хорошо вы слушаете. Когда ваши невербальные сигналы совпадают со словами, которые вы произносите, они повышают доверие, ясность и взаимопонимание. Когда они этого не делают, они могут вызвать напряжение, недоверие и замешательство.

Если вы хотите стать лучшим коммуникатором, важно стать более чувствительным не только к языку тела и невербальным сигналам других, но и к своему собственному. Текст «Язык тела» на английском языке. 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *




Архивы
темы для wordpress
EnglishDom