Все про английский язык
Get Adobe Flash player

текст для чтения

for sale1For sale Продаётся

Это упражнение для аудирования из учебника Spotlight 5 класс с. 47. Детям предлагается картинка с объявлением о продаже дома.  Рядом есть рекламное объявление (an advert) о продаже дома. В объявлении есть пропущенная информация, которую необходимо заполнить, предварительно прослушав аудио не менее 2 раз. При этом при первом прослушивании лучше ничего не заполнять, а просто попытаться понять о чем говорится. Второе прослушивание  — выполнение задания, и третье прослушивание — контрольное.  Также после третьего прослушивания можно дополнить объявление детальной информацией или просто обсудить его.

Читать далее

golovnoj-ubor-indejcevПродолжаем читать и переводить тексты об Америке до Колумба. Мы поговорим о том, кто жил в Америке до Колумба и о их традициях, обычаях, культуре и быте.

Scientists suppose that….

…..the America that greeted the first Europeans was not absolutely wild;

… there were from 2 to 18 mln people on the territory of the USA;

…the population of the Native  Americans had decreased because of different diseases, brought by Europeans; Читать далее

465Текст  диалога четырёх детей с двумя друзьями по Скайпу, которые собрались сделать школьный журнал и ребята поддержали идею. Они обсуждают его вместе. Текст из учебника Forward English  5 класс стр. 4, которая называется «Let’s make a magazine» — «Давайте сделаем журнал».

 

Let’s make a magazine.

Глагол make имеет значение «изготовить что- то самостоятельно». Переводится разными словами. Если речь идет о еде — тогда это слово «приготовить» — make a coffee — сварить кофе, make a toast — зажарить тост, make a cake — испечь торт. Если речь идет о написании школьной газеты, журнала и проч. переведем как «нарисовать, сделать, написать» make a school newspaper — нарисовать школьную газету. Если о изделии -«изготовить, сделать, выпелить, сконструировать и проч. » — make a robot — сконструировать робота, собрать робота. Также глагол make употребляется в конструкциях типа make a bed — застелить постель.

Читать далее

busy as a bee           У нас в речи есть много выражений, в которых человек сравнивается по характеру с животными. Это называется  simile — сравнение.
A simile is a comparison using the words «like» or «as». Сравнительный оборот — это сравнение с использованием слов «похожий на» или «как».

В учебнике 5 класс Spotlight с 63 есть раздел посвященный этому сравнению.

   Задание 1. Look at the pictures of the animals and complete the similes with the adjectives below. You can use your dictionary — Посмотрите на изображения животных и заполните сравнения прилагательными ниже. Читать далее

hohlomaТекст, задания, лексика по учебнику Millennium English 7 класс.

My home town is famous for — Мой родной город известен…

Первое задание: 1. Look at these things and say what souvenir you would choose for your foreign friend.  — Посмотрите на эти предметы и скажите, какой сувенир вы бы выбрали для своего иностранного друга.

Example: I’d choose a matryoshka. It’s really Russian and it’s funny.  — Пример: Я бы выбрал матрешку. Она по — настоящему русская и забавная. Читать далее

travellingТекст из учебника Spotlight 4 c. 149

В данном задании представлены фотографии с описанием из дневника девочки Наташи, где она описывает свои поездки.

Describe Natasha’s photos. Which place do you like best? Why?  — Опиши фотографии Наташи. Какие места тебе больше всего понравились? Почему?  Читать далее

Siberian Mystery Текст и перевод из учебника Millenium English 7 класс.  Выдержки из Советских газет о загадочных событиях, произошедших в Сибири в начале XX века.

Siberian Mystery

On 30 June, 1908, a huge fireball crossed the night sky and then exploded.

Читать далее

world-mapПредлагаю для прослушивания текст «Цивилизации».  Учебник 9 кл. Афанасьева Михеева

В тексте рассматривается научные исследования превращения культур в цивилизации. Особо ничего конкретного.

В задании к тексту нужно было найти в аудиозаписи недостающие части. В тексте они выделены курсивом

Читать далее

thunderstorm   Чем отличается глагол во времени Past Continuous  от глагола в Past Simple?

Для примера представлю текст и перевод текста с применением обоих времен прошедшего продолженного и прошедшего простого времени.

    True Stories

                             A Friendly Attack (By Rick Grady) Читать далее

Translate to your language

Подпишись

Ваш email:
email рассылки Конфиденциальность гарантирована
email рассылки
Архивы
В Контакте
Рейтинг@Mail.ru
Каталог webplus.info
Каталог сайтов Zabor.com Каталог сайтов Zabor.com Оценить качество сайта youreng.ru на проекте YaMaker