Все про английский язык
Get Adobe Flash player

FRXi1Очень весёлая песенка «Почему дикобраз не умеет улыбаться?». Why can’t a porcupine smile? На примере этой песни можно повторять времена: Present Continious, Present Simple  — глагол can — can’t  и повторить некоторые глаголы: smile, sit, ask  и другие. 

 

 

Слушать песню:

1Sometimes when I’m sitting in the bath, — Иногда, когда я сижу в ванне

I think of silly questions which always make me laugh. — Я думаю о глупых вопросах, от которых я смеюсь

Sometimes in the shower or in the bath, — Иногда в душе или в ванне

I sing these silly questions which always make me laugh. — Я напеваю эти глупые вопросы, от которых мне всегда смешно. 

Why can’t a porcupine smile

And the questions go like this… — А вопросы типа таких…2

Why can’t a porcupine smile? — Почему дикобраз не умеет улыбаться?

Why can’t an elephant sing? — Почему слон не может петь?

Why can’t a pelican boil an egg — Почему пеликан не умеет варить яйцо,

When I can do all of these things? — Когда я всё это умею?

Silly questions make you giggle. — Глупые вопросы заставляют тебя хихикать. 

Silly questions make you laugh. — Глупые вопросы заставляют тебя смеяться. 

Silly questions don’t have answers — У глупых вопросов нет ответов

When you’re in the shower — Когда ты в душе

Or you’re sitting in the bath. — Или сидишь в ванне. 

Why can't a porcupine smile

Похожие статьи

4 комментария: Why can’t a porcupine smile?

  • А где можно найти минус этой песенки? Очень нужен.

    • Скорее всего нигде. Самим записать. Эта песенка придумана авторами учебника.

  • Песня великолепна! Хорошая тренировка языка на чужую «болтанку». Для русскоязычного это все равно как быстро повторять : «Карл у Клары украл кораллы»

    Вот объясните только, что такое «минус этой песенки»? Про него спрашивал Владимир.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Translate to your language

Подпишись

Ваш email:
email рассылки Конфиденциальность гарантирована
email рассылки
Свежие комментарии
Архивы
В Контакте
Рейтинг@Mail.ru
Каталог webplus.info
Каталог сайтов Zabor.com Каталог сайтов Zabor.com Оценить качество сайта youreng.ru на проекте YaMaker