Цены на продукты в США

Обычно хожу в магазин с телефоном,чтобы сфотографировать ценники на разные товары. Мне самой всегда были интересны цены на продукты в США, но их никто не показывает. Вот я решила показать. Помним, что lb-это pound (фунт, 450г. грубо)

Если на фото кликнуть колесиком мышки, оно откроется в новом окне.

Перевод страшных английских слов:

gluten free — без клетчатки

seriously sharp cheese — очень твердый сыр

garlic — чеснок (он есть в баночках очищенный продается, больше покупать не буду, он быстро портится)

fresh water greens — свежая сочная зелень

chestnuts — каштаны

coinstar — аппарат для разменивания денег

arugula — руккола (очень популярна тут в салатах)

salmon — лосось

twice baked potato — дважды запеченный картофель

beef stuffed cabbage  — голубцы

fluke — камбала

crucian — карась

bluefish — луфарь (первый раз слышу такую рыбу)

trout — форель

perch — окунь

red lane snapper — краснохвостый люциан

mussels — мидии

clams — съедобный морской моллюск

scallops — гребешки

loster tails — хвост лобстера (омара)

peel shrimp  -чищеная креветка

squid — кальмар

oyster — устрица

smelts — корюшка

eel — угорь

farm raised — выращены на ферме

live lobsters — живые лобстеры

boneless — без костей

beef ribs — говяжьи ребра

veal rib — телячьи ребра

ribeye steak — стейк из свинных ребрышек

garlic studded — с кусочками чеснока

stuffed — фаршированный

paddlefish roe- икра веслоноса

squash — тыква, патиссон или кабачок (здесь: как бы сдавленная по виду тыква)

sparkling — игристое вино или шампанское

octopus tentacles — щупальца осьминога

wrapped — обернутый

pork — свинина

sugar cane — сахарный тростник

roast  — жарить (мясо для жарки)

Цены на продукты в США (фото)

В  этом  автомате  можно обменять  мелочь  на  купюры.  Машинка  считает  монеты,  выдает  чек,  вы  с ним  идете  в отдел  обслуживания  клиентов   -customer service-  и вам выдают  сумму  купюрами.