Инфинитив. Случаи употребления

Инфинитив. Случаи употребленияИнфинитив. Случаи употребления. В английском языке инфинитивом называют глагол в его начальной форме. Это глагол, который отвечает на вопросы «что делать?» и «что сделать?» . Пишется он всегда с частицей to. to read — читать.

В предложениях и текстах он может употребляться в 3 формах: в форме герундия ( см. здесь), с частицей to и без частицы to (голый инфинитив или так называемая первая форма глагола  — V1).  Когда какая форма ставится — надо понять. 

Инфинитив. Случаи употребления

 Инфинитив + частица to ставится:

1.  после всех прилагательных. 

То есть, в случаях прилагательное + глагол.  В русском языке эти слова могут переводиться разными частями речи, но в английском это обязательно будет прилагательное : Легко найти  — easy to find,   He’s too lazy to work-  ему лень работать.

После прилагательных во фразах типа:

  • It is good(important, happy, hard etc) to….- Хорошо, важно, ….
  • It is good (important, happy, hard etc) for someone to — Хорошо, важно …для кого- то (что- то сделать)
  • It is good (important, happy, hard etc) of someone to…  — Хорошо, важно …. со стороны кого- то (что- то сделать)
  • I’m so (sorry, happy, glad) to….  — Я так рад,( мне так жаль, я так счастлив) ( что- то сделать)

2. чтобы выразить причину или цель. img15

He is buying a dog  to hunt — Он покупает собаку, чтобы охотиться.  I study chemists to become a scientist — Я изучаю химию, чтобы стать  учёным.

I came here to meet you. — Я пришел сюда, чтобы встретиться с тобой.

В данном примере глагол действия «came» (прошедшая форма от «come»), а инфинитив «to meet» выражает цель (Я пришел…зачем? чтобы встретить тебя). В данном случае инфинитив необходимо ставить после основного глагола действия. Было бы неправильным сказать «To meet you I came here», имея в виду «Чтобы встретиться, я пришел сюда».

I went to the shop to buy shoes. — Я пошел в магазин, чтобы купить ботинки.

Инфинитив. Случаи употребления

3. После ряда глаголов:

  • WANT-  (хотеть)  —  He wants to come. — он хочет прийти.
  • NEED —  (нуждаться) — I need some sugar to make a cake. — Мне нужен сахар, чтобы испечь торт.  (+ цель  — сахар нужен (для чего?), см. п.2)
  • LEARN  — (учиться)- She learned to make cakes.  — Она училась печь торты.
  • AFFORD — (позволять себе)  — I couldn’t afford to go to the UK.  — Я не мог позволить себе поехать в Великобританию.
  • AGREE — (соглашаться)  — I agree to take part in it. — Я согласен принимать в этом участие.
  • DECIDE — (решать)  — I decided to open the door. — Я решил открыть дверь.
  • EXPECT — (ожидать) —  My cousin expected to find the answer in that book. — Мой двоюродный брать надеялся (ожидал),что он найдет ответ в этой книге.  (или… ожидал найти ответ…)
  • FORGET  — (забывать, забыть)  — She forgot to take her umbrella.  — Она забыла взять зонтик.
  • HELP — (помогать) — I will help you to do your homework — Я помогу тебе сделать домашнюю работу.
  • HOPE — (надеяться) — I hope to see a polar bear at the Zoo -Я надеюсь увидеть в зоопарке белого медведя.
  • OFFER — (предлагать)- She offered me to pass my test another time. — Она предложила мне сдать контрольную в другой раз.
  • PLAN — (планировать)  — I plan to wake up at 7 o’clock. — Я планирую проснуться в 7 часов.
  • PRETEND — (притворяться) — Don’t pretend to know everything — Не претворяйся, что все знаешь.
  • PROMISE — (обещать) — Promise me to do it — Обещай, что сделаешь это.
  • REFUSE  — ( отказываться) — He refused to wash the dishes — Он отказался мыть посуду
  • REMEMBER- (помнить) — Do you remember to take pills ?- Ты помнишь, что нужно пить таблетки?
  • SEEM — (казаться) -He seems to know English well.- Кажется, он хорошо знает английский.
  • TRY — (пытаться) — I trying to find my keys — Я пытаюсь найти ключи.
  • WANT — (хотеть) — I want to retake my exam — Я хочу пересдать экзамен
  • WOULD LIKE  — (хотел бы) — I’d like to eat something — Я бы съел что- нибудь.

Инфинитив. Случаи употребления

4. С существительными или местоимениями, чтобы указать на предназначение предмета:

  • I need some water to drink.- Мне нужно немного воды (для чего?) попить.
  • I have nothing to wear.- У меня нечего носить. (У меня нет ничего (для чего?) носить.)

5.  С наречиями too, enough. (слишком, достаточно)

  • She is too strong to give up. — Она слишком сильная, чтобы сдаться.
  • I’ve had enough water to drink. — Я выпил достаточно воды.
  • They are rich enough to buy this mansion. — Они достаточно богаты, чтобы купить этот особняк.
  • There is not enough snow to play snowballs. — Там не достаточно снега, чтобы играть в снежки.
  • She is too old to have children. — Она слишком стара, чтобы иметь детей.

В отрицании используется частица NOT:

I promise not to tell your secrets to anyone. — Я обещаю не (что делать?) выдавать никому твои секреты.

 Иногда инфинитив может стоять в начале предложения.  Тогда инфинитив употребляется в единственном числе. 

  • To learn English is important for me. — Мне важно учить английский.  — Глагол to be ставится в форме 3л. ед.  числа (is)

В разговорной же речи чаще ставится герундий to learn=learning: Learning English is important for me.

Либо инфинитив можно перенести в конец предложения. Тогда появится подлежащее it ( it ), характерное для безличных предложений.   — It is important for me to learn English. Мне важно учить английский ( Это важно для меня учить английский).

Если в предложении 2 инфинитива, то частица to  ставится только перед первым. 

  • I’d like to invite her for lunch and talk about our problems. — Я бы хотела пригласить ее на обед и поговорить о наших проблемах.  to  invite\ talk

 

 

Похожие статьи

1 комментарий Инфинитив. Случаи употребления

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Translate into your language
Архивы
В Контакте
Page Ranking Tool
темы для wordpress