Различия слов First At first

Различия слов First At first

First — перечисление действий, которые идут по порядку. Переводится как «сначала»  или «во — первых»

Сначала я ем кашу, потом пью молоко — First I eat porridge, then I drink milk

Сначала положите масло, затем все тщательно перемешайте — First put some butter, then mix all ingredients.

Сначала поверните рычаг, потом нажмите на кнопку — First turn the lever, then press the button

Сначала я учу слова, а потом делаю упражнения — First I learn the words and then I do exercises.

Сначала подумай — затем делай — First think, then do.

Если есть продолжение — first ставится вначале!  А если нету продолжения предложения — в конце.

You should think first  —  Ты должен сначала подумать

Finish school first — Сначала закончи школу.

Чтобы запустить это приложение, сначала тебе надо установить одну из данных версий .Net Framework —  To run this application, you first must install one of the following versions of the .Net Framework.

At first — При описании первоначального решения, состояния, которое потом изменилось.  «Сначала»

Сначала они хотели назвать щеника Ником (а потом назвали Джеком)- At first, they wanted to name the puppy «Nick»

Сначала я вас не понял (а потом начал понимать) — At first, I didn’t understand you

Сначала ему никто не поверил (а когда он доказал — поверили) — At first, nobody believed him.

Сначала мне не нравились головоломки (а потом они оказались интересными) — At first, I didn’t like brainteasers.

At first when I went to England to study English, I was homesick, but in the end I cried when it was time to leave. — Сначала, когда я ездил учиться английскому в Англии, я скучал по дому, но в конце я плакал, когда надо было уезжать домой

He called for help. No one heard him at first, but eventually two young girls came to help him. — Он позвал на помощь. Сначала его никто не услышал, но наконец, две девушки пришли на помощь.

Поначалу пассажирам нравилась хорошая погода на море. —  At first, the passengers enjoyed good weather at sea

Любовь «с первого взгляда» правда возможна?  —  Is love at first sight truly possible? (тут устойчивое выражение — не путайте!)

Различия слов First At first